book covers and design, design e copertine editoriali
La morte del giornalismo è uno dei temi principali degli ultimi tempi. Libri più o meno seri, saggi e romanzi sul tema escono senza sosta e creare la giusta copertina non è facile. Barbara M. Backman è riuscita nell’impresa con la copertina dell’edizione americana di The Imperfectionists, romanzo di debutto del giovane Tom Rachman. [...]
Rizzoli rilegge la copertina di Alice nel paese delle meraviglie e l’ingenua bambina si tinge di dark. Per distinguersi dall’agguerrita concorrenza l’editore milanese ha scelto una copertina nera, fumettosa e in linea con i nostri tempi twilightiani ma anche con lo stile di Tim Burton. L’operazione di maquillage riguarda anche l’interno. Questa edizione è infatti [...]
L’ultimo libro di Tim Burton, La morte malinconica del bambino ostrica e altre storie, rispecchia nella copertina la qualità della traduzione: pessime entrambe. Dal confronto con l’edizione originale la nostra einaudiana ne esce veramente male. Qui potete trovare il libro completo in lingua inglese. Nice, cheap and cool, the last Tim Burton’s book has a [...]
4 giugno 2010
Alessio
